There's a special subdivision of hell out there: one which Dante, after a quick meeting with government thugs, was undoubtedly intimidated into forgetting.

This circle, situated somewhere between those reserved for the greedy and the wrathful, is meant for a special sort of crime. One which is often overlooked by all but those who suffer it.

I talk, of course, of circle four and a half. For the sin of bureaucracy. To which the entire Canadian Immigration Department are doomed to fill out paperwork for an eternity.

Don't get it? Hold on.
*rummages through drawer*

Alright. I've got two exhibits for you.

Read this
Done?
Now read this.

Comments, anybody?